Marking Ourselves

An interesting post at Feministing references this NYT article about female politicians and choices they make about “Mrs.” and “Ms.” and the last names they use. The Feministing post draws the reader’s attention to this Op-Ed piece by Deborah Tannen published a flippin’ 13 years ago in the NYT, which resonates powerfully today. Here are some excerpts:

Some years ago I was at a small working conference of four women and eight men. Instead of concentrating on the discussion I found myself looking at the three other women at the table, thinking how each had a different style and how each style was coherent.

One woman had dark brown hair in a classic style, a cross between Cleopatra and Plain Jane. The severity of her straight hair was softened by wavy bangs and ends that turned under. Because she was beautiful, the effect was more Cleopatra than plain.

The second woman was older, full of dignity and composure. Her hair was cut in a fashionable style that left her with only one eye, thanks to a side part that let a curtain of hair fall across half her face. As she looked down to read her prepared paper, the hair robbed her of bifocal vision and created a barrier between her and the listeners.

The third woman’s hair was wild, a frosted blond avalanche falling over and beyond her shoulders. When she spoke she frequently tossed her head, calling attention to her hair and away from her lecture.

Then there was makeup. The first woman wore facial cover that made her skin smooth and pale, a black line under each eye and mascara that darkened already dark lashes. The second wore only a light gloss on her lips and a hint of shadow on her eyes. The third had blue bands under her eyes, dark blue shadow, mascara, bright red lipstick and rouge; her fingernails flashed red.

I considered the clothes each woman had worn during the three days of the conference: In the first case, man-tailored suits in primary colors with solid-color blouses. In the second, casual but stylish black T-shirts, a floppy collarless jacket and baggy slacks or a skirt in neutral colors. The third wore a sexy jump suit; tight sleeveless jersey and tight yellow slacks; a dress with gaping armholes and an indulged tendency to fall off one shoulder.

Shoes? No. 1 wore string sandals with medium heels; No. 2, sensible, comfortable walking shoes; No. 3, pumps with spike heels. You can fill in the jewelry, scarves, shawls, sweaters — or lack of them.

As I amused myself finding coherence in these styles, I suddenly wondered why I was scrutinizing only the women. I scanned the eight men at the table. And then I knew why I wasn’t studying them. The men’s styles were unmarked. …

Each of the women at the conference had to make decisions about hair, clothing, makeup and accessories, and each decision carried meaning. Every style available to us was marked. The men in our group had made decisions, too, but the range from which they chose was incomparably narrower. Men can choose styles that are marked, but they don’t have to, and in this group none did. Unlike the women, they had the option of being unmarked.

Take the men’s hair styles. There was no marine crew cut or oily longish hair falling into eyes, no asymmetrical, two-tiered construction to swirl over a bald top. One man was unabashedly bald; the others had hair of standard length, parted on one side, in natural shades of brown or gray or graying. Their hair obstructed no views, left little to toss or push back or run fingers through and, consequently, needed and attracted no attention. A few men had beards. In a business setting, beards might be marked. In this academic gathering, they weren’t.

There could have been a cowboy shirt with string tie or a three-piece suit or a necklaced hippie in jeans. But there wasn’t. All eight men wore brown or blue slacks and nondescript shirts of light colors. No man wore sandals or boots; their shoes were dark, closed, comfortable and flat. In short, unmarked.

Although no man wore makeup, you couldn’t say the men didn’t wear makeup in the sense that you could say a woman didn’t wear makeup. For men, no makeup is unmarked.

I asked myself what style we women could have adopted that would have been unmarked, like the men’s. The answer was none. There is no unmarked woman.

There is no woman’s hair style that can be called standard, that says nothing about her. The range of women’s hair styles is staggering, but a woman whose hair has no particular style is perceived as not caring about how she looks, which can disqualify her for many positions, and will subtly diminish her as a person in the eyes of some.

Women must choose between attractive shoes and comfortable shoes. When our group made an unexpected trek, the woman who wore flat, laced shoes arrived first. Last to arrive was the woman in spike heels, shoes in hand and a handful of men around her.

If a woman’s clothing is tight or revealing (in other words, sexy), it sends a message — an intended one of wanting to be attractive, but also a possibly unintended one of availability. If her clothes are not sexy, that too sends a message, lent meaning by the knowledge that they could have been. There are thousands of cosmetic products from which women can choose and myriad ways of applying them. Yet no makeup at all is anything but unmarked. Some men see it as a hostile refusal to please them. …

I strongly recommend reading both the Feministing post and the Tannen piece in full.

–Ann Bartow

Share
This entry was posted in Feminism and Culture, Sociolinguistics. Bookmark the permalink.